Arapska kaligrafska dizajn — umetnost koja ostavlja utisak
Autentična arapska kaligrafija za merch proizvode namenjene GCC tržištima. Od klasičnog Nasakh do modernog Kufi-ja. Dizajni koji poštuju kulturne vrednosti i arabsku estetiku.
Šta je arapska kaligrafija u merch kontekstu
Tradition i modernost
Spajamo kaligrafsku tradiciju sa savremenim dizajnom. Rezultat je elegantan, prepoznatljiv, prilagođen modernim merch proizvodima — od majica do torbi.
Kulturna osenzitivnost
Znamo pravila arabske pismenosti, simbolike boja, i šta je prikladno za razlicite grane. Ne pravimo greške u gramatici niti kombinujemo neusklađene stilove.
Više stilova
Nasakh (klasičan), Kufi (geometrijski), Diwani (ceremonijalan), Naskh modern (kontemporaran). Svaki stil ima svoju primenost — biramo sa vama.
Prilagođenost tržištu GCC
Radimo sa klijentima iz UAE, Saudijske Arabije, Katara, Omanа. Znamo šta to tržište očekuje i kako se merch koristi u arabskim poslovnim sredinama.
Vrste dizajna koje kreiramo
- Logotipi sa kaligrafijom: kompanijska imena u arapskoj pismenosti sa modernim dizajnom
- Citati i mota: inspirativni tekst u kaligrafskom stilu za sve vrste proizvoda
- Kombinovani dizajni: srpski/engleski + arapski tekst na istom proizvodu
- Dekorativni elementi: arapski ornamenti, geometrijski uzorci sa kaligrafijom
- Posebne ceremonije: tekstovi za Ramadan, Bajram, korporativne događaje u arabskim kompanijama
Proces u 5 koraka
- Razgovor i prikupljanje: arapski tekst, izbor stila kaligrafije, konkretan kontekst (korporativni, ceremonijalni, dekorativni).
- Istraživanje i studija: analiza arapske pismenosti, proveravanje kulturne osenzitivnosti, preporuke za stil i boju.
- Kreirani oblik kaligrafije: naš kaligraf-dizajner kreira ručni oblik ili izbor iz tradicionalne kolekcije sa modernizacijom.
- Digitalizacija i prilagođenost: oblik se pretvara u vektorsku grafiku, prilagođava se veličini i položaju na proizvodu.
- Mockup i odobrenje: sve verzije se prikazuju na realnim proizvodima. Dobijate povratnu informaciju pre finalne produkcije.
Cene u RSD (bez PDV-a, PDV 20% dodatno)
- Osnovna kaligrafska studija (do 10 reči, jedan stil): 8.000 RSD
- Kompletna kaligrafska dizajn (do 20 reči, sa više varijacija): 15.000 RSD
- Logo sa kaligrafijom: 25.000 RSD
- Kombinovani dizajn (srpski/engleski + arapski): 18.000 RSD
- Dekorativni elementi i ornamenti: 12.000 RSD po elemantu
- Dodatne revizije: 2.000 RSD po reviziji
Sve cene su neto i PDV 20% se dodaje u skladu sa srpskim zakonima. e-Fakture su obavezne.
Što dobijate
Originalnu kaligrafsku studiju sa nekoliko varijacija, vektorsku grafiku spremu za proizvodnju, mockupe na različitim proizvoda, dokumentaciju sa objasnjenjem stila i kulturnog značaja, preporuke za boje i poziciju na proizvodu, digitalni fajl za buduće koriste.
Porazgovarajmo o vašem arapskom dizajnu
Opišite želje — tekst, stil, kontekst — i mi ćemo kreirati autentičnu kaligrafiju